diff --git a/ft-app/app/templates/trades.html b/ft-app/app/templates/trades.html
index f77a53f..ac8c21c 100644
--- a/ft-app/app/templates/trades.html
+++ b/ft-app/app/templates/trades.html
@@ -140,7 +140,7 @@
 {% endfor %}
 
   {% if product_tab != '全部' and open_trades %}
-  <div style="margin-bottom:24px;">
+  <div style="margin-bottom:24px;text-align:right;">
     <button class="btn" style="background:var(--danger);color:#fff;font-size:0.88rem;padding:8px 24px;" onclick="showBulkClose('{{ product_tab }}')">
       全平 {{ product_tab }}
     </button>