diff --git a/ft-app/app/templates/trades.html b/ft-app/app/templates/trades.html
index fb59365..47b95d3 100644
--- a/ft-app/app/templates/trades.html
+++ b/ft-app/app/templates/trades.html
@@ -197,7 +197,7 @@
 <div class="section-title" style="font-size:0.88rem;margin-bottom:0;padding:6px 12px;">{{ pc }} · {{ trades|length }} 笔</div>
 {% endif %}
 <table>
-  <tr><th>合约</th><th>方向</th><th>开仓</th><th>平仓</th><th>持仓</th><th>开仓价</th><th>平仓价</th><th>平仓盈亏</th><th>开仓费</th><th>平仓费</th><th>盈亏</th><th>操作</th></tr>
+  <tr><th>合约</th><th>方向</th><th>开仓</th><th>平仓</th><th>持仓</th><th>开仓价</th><th>平仓价</th><th>平仓盈亏</th><th>开仓费</th><th>平仓费</th><th>收益</th><th>操作</th></tr>
   {% for t in trades %}
   <tr>
     <td><strong>{{ t.contract_code.replace(t.product_code, '', 1) }}</strong></td>